Breaking the Waves
prev.
play.
mark.
next.

:56:32
Hoæe li preživeti?
:56:35
Za sada smo stabilizovali
stanje Vašeg supruga.

:56:45
Hoæe li preživeti?
:56:47
Da. Da, Bes.
Živeæe.

:56:58
Vaš muž je pretrpeo ozbiljne povrede.
:57:04
Ne bi uvek i po svaku cenu
trebalo saèuvati život.

:57:09
Šta hoæete da kažete?
:57:14
Doktor hoæe da kaže, Bes,
:57:17
da... ponekad...
:57:21
...u izvesnim sluèajevima kada
život nije vredan življenja,

:57:24
tada bi možda bilo bolje umreti.
:57:33
Da poznajete Jana ne biste
prièali tako nešto.

:57:40
Vaš suprug neæe više moæi da hoda.
:57:44
Mislimo da æe biti potpuno paralizovan.
:57:49
Ali, živeæe!
:57:51
Da, živeæe,
kako se èini.


prev.
next.