Breaking the Waves
prev.
play.
mark.
next.

:36:01
Više ne idem na njega.
:36:04
Devojke neæe da se ukrcaju.
:36:07
Onda možeš mene da povedeš.
I nikom ništa.

:36:16
Kako se oseæaš, Jan?
:36:19
Pa, bilo mi je i bolje.
:36:25
Da. Da.
:36:27
Nažalost, periodi...
:36:28
...tokom kojih možemo dopreti do tebe...
:36:31
...postali su jako retki u poslednje vreme.
:36:33
Moraæu da te vratim u Glazov...
:36:35
...na neko vreme, bojim se.
:36:39
Neæu više ...
:36:41
...operacija.
:36:44
Naravno, to potpuno zavisi od tebe.
:36:46
Ali...
:36:48
Moram da te obavestim da se tvoje
stanje neæe popraviti..

:36:51
...bez operacije.
:37:01
Pa, ukoliko si se odluèio po tom pitanju...
:37:06
Možda je vreme da razmotrimo
i druge stvari.

:37:12
Mislim da treba da mislimo
i o drugim ljudima sem tebe.

:37:19
Bes.
:37:22
Drago mi je da razumeš
na šta ciljam.

:37:28
Tvoje stanje joj dosta teško pada.
:37:36
Ne mogu da ocenim zbog èega,
ali ona ima...

:37:39
...izvesne zablude u vezi sa tvojim stanjem.
:37:45
Biæu direktan.
:37:48
Mislim da za nju nije dobro da te viða.
:37:52
Verovatno nije.
:37:54
Ubeðen sam da je najbolje...
:37:56
...što za sada možemo da uèinimo za nju...
:37:59
...je da je udaljimo.

prev.
next.