:36:02
bir saniye bile düþünmedin.
:36:05
Hislerini diðerlerininkini
düþünmeden birinci sýraya koydun.
:36:09
Böyle davranadýðýnda onu
sevdiðini anlayamýyorum.
:36:15
Þimdi bana iyi bir kýz olacaðýna
dair söz vermelisin, Bess.
:36:25
Ýyi bir kýz olacaðýma söz veriyorum.
:36:47
Öyle davrandýðým için
özür dilerim, anne.
:36:51
Ziyaný yok, Bessie.
:36:55
Anne, Jan yokken...
:36:57
biraz sizde kalmamýn
bir mahsuru var mý?
:37:00
Tabiki yok, Bessie.
:37:15
Tamam.
:37:16
Tamamdýr.
:37:26
Birazda bu boktan.
:37:28
Mmm.
:37:31
Hassiktir.
:37:38
Güzel.
:37:39
Ha?
:37:41
Dalgalar gitgide aðýrlaþýyor.
:37:44
Senin neyin var?
:37:47
Kaydým.
Banada versene.
:37:48
Bekle biraz.
:37:50
Bildiðin gibi,
güzel bir tane...
:37:54
Siktir. Pardon, çocuklar.
:37:55
Kaldýr at þu Allahýn cezasý radyoyu.
:37:57
Burda nedense doðru dürüst
bir þeye sahip olamýyorsun.
:37:59
Sen ve boktan radyon.