:26:01
kalbi durunca...
:26:03
Jan'a elektro-þok uygulamadýnýz?
:26:05
Hayýr, uygulamadýk.
:26:06
Kusursuz geçen basit
bir ameliyat oldu.
:26:08
Bildiðin gibi.
:26:12
Bunu söylememe bile gerek yoktu.
:26:14
Ne olduðunu gayet iyi biliyorsun.
:26:21
Bess'le yanlýz konuþmak istiyorum.
:26:29
Saðol, Dorothy.
:26:32
Ne hatlar karýþtýrdýðýný
sana sormayacaðým...
:26:35
çünkü yalanlarýný
dinlemek istemiyorum...
:26:38
ama benim çatým altýnda
yaþadýðýn sürece...
:26:41
namuslu bir kadýn gibi
davranmak zorundasýn.
:26:44
Ben sana hiçbir zaman
yalan söylemedim.
:26:47
Beni anlýyor musun?
:26:53
Evet, anne.
:26:57
Bu benim için çok üzüntü verici.
:27:01
Büyükbaban artýk
ihtiyarlara karþý...
:27:03
seni koruyamýyor.
:27:06
Bunun ne demek olduðunu
anladýðýný sanmýyorum.
:27:09
Dýþlanmanýn nasýl bir þey
olduðunu biliyor musun?
:27:13
Elinde hiçbir þey kalmaz, Bess.
:27:17
Güçlü erkekler ve
kadýnlar tanýdým...
:27:19
dýþlandýktan sonra insan
içine çýkamadýlar.
:27:21
Sen güçlü deðilsin.
Zayýf bir kýzsýn.
:27:26
Bu seni öldürür, Bess.
:27:30
Ben söyleyeceðimi söyledim.
:27:47
Bess. Bess.
:27:49
Biraz aþaðýya gelebilir misin, hayatým?
:27:55
Dr. Richardson geldi.
:27:58
Merhaba, Bess.