:27:01
Büyükbaban artýk
ihtiyarlara karþý...
:27:03
seni koruyamýyor.
:27:06
Bunun ne demek olduðunu
anladýðýný sanmýyorum.
:27:09
Dýþlanmanýn nasýl bir þey
olduðunu biliyor musun?
:27:13
Elinde hiçbir þey kalmaz, Bess.
:27:17
Güçlü erkekler ve
kadýnlar tanýdým...
:27:19
dýþlandýktan sonra insan
içine çýkamadýlar.
:27:21
Sen güçlü deðilsin.
Zayýf bir kýzsýn.
:27:26
Bu seni öldürür, Bess.
:27:30
Ben söyleyeceðimi söyledim.
:27:47
Bess. Bess.
:27:49
Biraz aþaðýya gelebilir misin, hayatým?
:27:55
Dr. Richardson geldi.
:27:58
Merhaba, Bess.
:28:01
Merhaba.
:28:13
Nasýlsýn?
Oturabilir miyiz?
:28:16
UH-HUH.
:28:24
Bess...
:28:28
Bence...
Bence kendini kontrolünden...
:28:30
çýkan...
:28:32
birþeye bulaþtýrdýn.
:28:34
Öyle mi?
:28:39
Yapma, Bess.
:28:41
Artýk bir çocuk deðilsin.
:28:43
Bak,
Tanrý aþkýna...
:28:45
seni önüne gelen her...
:28:47
adamla yatmaya zorluyor.
:28:48
Bu sen deðilsin.
:28:52
Onlarla seviþmiyorum.
:28:55
Jan'la seviþiyorum...
:28:59
böylece onu ölümden kurtarýyorum.