:54:01
Lütfen, Dodo.
:54:04
Pekala.
:54:05
Pekala. Durun.
Jan'ý görmek istiyor.
:54:07
Jan'ýn yanýna götüreceðim.
:54:09
Hadi.
Tanrý aþkýna, çekilin önümden.
:54:11
Yardým edin. Hadi.
:54:14
Tanrý aþkýna, çekilin yoldan!
:54:17
Tamam. Tamam.
:54:20
Ýþte oldu.
Doðrul bakalým.
:54:22
Görebiliyorsun, deðil mi?
:54:25
O nasýl...
:54:28
Durumu nasýl?
:54:34
Biraz daha iyi olmadý mý?
:54:36
Hayýr.
Hayýr, olmadý.
:54:39
Oh. Durumu iyiye gider
diye düþünmüþtüm.
:54:47
Hmm.
:54:49
Belkide baþýndan beri
yanlýþ düþünüyordum.
:54:56
Tamam, içeri girelim.
:55:01
Al þunlarý.
:55:03
Tutun.
:55:04
Tamam, dikkat edin. Hadi.
1, 2, 3.
:55:08
Hadi bakalým.
:55:18
Herþey yolunda, hayatým.
:55:20
Bess, beni tanýdýn mý?
:55:21
Evet.
:55:22
Nabýz 90.
:55:29
Ne olmuþ?
Biliyor musun?
:55:30
Hayýr.
:55:31
Kan basýncý 100'e çýktý.
:55:34
Kan basýncýný oku.
:55:35
100.
:55:36
Herþey düzelecek, hayatým.
:55:38
Herþey düzelecek.
:55:39
Sýrtýný görmem gerek.
:55:40
Çevirelim.
:55:42
Tamam. Makasý ver.
:55:44
Evet.
:55:45
Tamam.
:55:46
Anne.
:55:48
Anne.
:55:52
Burda.
:55:54
Bessie.
:55:57
Bess.
:55:59
Ýyi biri olamadýðým için
özür dilerim, anne.