:48:05
Du godeste!
:48:13
Har du forstand på det der?
:48:16
Jeg er trænet til at gøre den ubrugelig
eller om nødvendigt ødelægge den.
:48:22
- Hvad gør vi?
- Jeg gør den ubrugelig.
:48:29
De armeres med en kode. Hvis man
taster forkert tre gange, dør den.
:48:35
Alle kredsløbene kortsluttes.
:48:39
Så om kort tid kan de ikke
bruges til andet end brevpressere.
:48:49
Tag telefonen, Hale!
:48:54
Tag nu telefonen, min ven.
:48:57
Ven? Du prøvede at slå mig ihjel.
Vi er ikke venner mere.
:49:02
Jeg kan godt lide dig alligevel.
Du imponerer mig.
:49:06
Jeg troede, du havde givet op.
:49:09
Der tog du fejl. Jeg har bomberne,
og nu gørjeg dem ubrugelige.
:49:15
Kan du høre det? Det er mig,
der taster en forkert kode.
:49:19
- Du kan lige så godt vende om.
- Sådan skal det være, Hale.
:49:26
Nu erjeg virkelig på røven.
Medmindre jeg havde tænkt på det.
:49:37
- Hvad nu?
- Sig, det er løgn.
:49:42
Det virkede ikke, vel?
Jeg brugte kredsløb uden kode.
:49:47
Du har aktiveret en atombombe.
:49:50
Det har hele tiden været planen.
Ellers tror folk, at jeg ikke tør.