:47:17
Ovo mjesto je pripremljeno.
:47:19
Dick je bio ovdje.
:47:23
Misli da æe se vratiti?
:47:25
Rekao bih.
Moda nemamo puno vremena.
:47:28
to æemo raditi?
:47:37
Upravo smo mu uzeli
razlog da bude ovdje.
:47:41
Hoæe da mi pomogne da
istovarim ove stvarèice?
:47:49
to misli kud idu?
:47:51
Na isto mjesto kud i mi.
To je jedino na ovom putu.
:48:05
Boe!
:48:13
Jesi li siguran da zna to radi?
:48:15
Kada leti sa nuklearnim orujem,
uvjeban si da ga...
:48:18
vrati ako je moguæe, onesposobi
ako je potrebno, uniti ako mora.
:48:22
A to mi radimo?
:48:25
Onesposobit æu ga.
:48:29
Mora naoruati ove
stvarèice sa ifrom.
:48:31
Ako unese pogrenu ifru tri puta,
nuklearka postaje mrtva.
:48:35
Svi sklopovi se ugase i onesposobe.
:48:38
Uskoro ove æe biti samo
pritiskivaèi za papir.
:48:47
Hale! Podigni slualicu!
:48:51
Podigni slualicu!
:48:53
Hajde, kompa.
Podigni tu slualicu.
:48:56
Drugar, a?
:48:58
Kurvin sine! Pokuao si me ubiti!
Prijateljstvo je gotovo.