:34:02
- Mondja.
- Rhodes alezredes meghalt!
:34:05
Mind meghaltak!
:34:06
Mi történt velük? Mondja, mi történt?!
:34:15
Egészen szétnyílt!
:34:17
Kelly! Feleljen!
:34:18
Mi történt?
:34:22
lstenem!
:34:24
Mi lesz most velem!
:34:30
Ááá!
:34:33
Hívja vissza a mentõcsapatot.
:34:35
Kapcsolja Washingtont.
:34:37
Nukleáris mentõrajt kérek.
:34:39
- Egy színész veszett el benned!
- A fenébe, Deak! Még én is bevettem!
:34:43
Kapd el Hale-t! lndulj!
:34:47
Remélem, nem felejtették el,
hogy erre tart két harci helikopter!
:34:50
Már nem! Visszahívták õket!
:34:52
Arról jöttek volna! Nem árt utánanézni!
:34:56
Munkára!
:35:03
Látja, Mr. Pritchett, azt hiszik,
kilyukadt a robbanófej,
:35:07
és ez mindent megváltoztat.
:35:10
Nem küldhetnek ide embereket,
hiszen aktív sugárzásnak tennék ki õket.
:35:15
Elõbb mûhold felvételeket készítenek.
:35:18
Másfél óra, míg a mûhold új pályára áll.
:35:21
Aztán jön a Numera.
:35:23
A nukleáris mentõraj.
:35:25
Addig van még úgy két óránk.
:35:28
Amíg ide eszi õket a fene, rég eltûntünk!
:35:31
Úgyhogy, nyugi!
:35:40
- Be tudunk szólni a McMurran bázisra?
- Clyde majd odakapcsol.
:35:44
Ha a kollégái csipkedik magukat,
idõben megetethetem a kutyámat.
:35:51
Clyde, itt Terry. Hallasz?