:41:01
Mert ha nem?
:41:03
Hát ha nem, akkor
:41:06
a híres vadnyugat ugyancsak csendes lesz
:41:09
kb. 10 000 évig.
:41:17
Wilkins.
:41:20
Faxolja át az utolsó szavaikat.
Mekkora a sugárzás?
:41:24
- Faxolja le Prentice úrnak.
- lgen, uram.
:41:27
- Nem észleltünk sugárzást.
- Ez fölöttébb különös, nem?
:41:31
Már mint ha... tényleg kinyílt az a bomba.
:41:33
Szerintem jó hír.
A repedés mégsem olyan veszélyes.
:41:51
Ezredes...
:41:52
és ha mégsem baleset volt?
:41:55
Mire céloz, Giles?
:41:57
Deakins õrnagy utolsó szavaiszerint
Hale százados elcseszte.
:42:01
Ezt úgy értelmeztük,
:42:03
hogy irányítási hibára,
vagy mûszerhibára célzott.
:42:05
De...
:42:06
mi van, ha...
:42:09
- Hale szándékosan csinálta?
- De miért tette volna?
:42:13
Két atombomba rengetegpénzt ér.
:42:15
Ugyan már!
:42:16
Sokkal olcsóbban is hozzájuthatnak.
:42:19
A volt szovjet köztársaságokban
simán kap egyet egy BMW-ért cserébe.
:42:23
Uram,
:42:25
arra utaltam, nekünk érne meg rengeteget.
:42:28
Mit meg nem adnánk érte?
:42:31
Egy pillanat.
:42:35
Úgy tudom, ezek a bombák
kódolva vannak illetéktelenek ellen.
:42:38
Persze.
:42:39
És senki sem ismeri a kódot
az elnökön és magukon kívül?
:42:43
A kód a legszigorúbb titok.
:42:46
Úgy értem, hogy a pilóták sem ismerik, igaz?!
:42:49
Hol van a Numera?
:42:51
Most szálltak föl, uram.
Becsült érkezés 96 perc múlva.