1:10:00
Ez aztán a tûzijáték!
1:10:07
A rohadt életbe!
A lökéshullám leszedte a madarunkat!
1:10:10
Az elektromágneses impulzus.
A robbanás mindent, ami elektromos,
1:10:15
kicsinált az egész körzetben. Tönkretett
mindent a helikopterektõl a rádiókig.
1:10:18
A McMurran bázis totálisan megkukult!
1:10:21
Ez kissé késlelteti a reakció idejüket.
1:10:25
- Deak, isteni vagy!
- lsteni vagyok!
1:10:27
Wilkins ezredes,
nem kellene eltûnnünk innen?
1:10:30
Nincs vész. A föld alatt robbant.
1:10:32
- Creely tábornokot kéri Wilkins ezredes.
- Miért olyan biztos benne?
1:10:35
Mert ha a felszínen robban,
sokkal erõsebb lökést érzünk.
1:10:39
És megvakulunk, megsülünk és meghalunk.
1:10:45
Tíz percet késünk.
1:10:46
Pritchett úr, megkérhetem, hogy szálljon ki?
1:11:01
A bomba szerencsére a föld alatt robbant!
1:11:03
Most mit tegyünk?
1:11:05
Elõször is teljes hírzárlatot rendelünk el.
1:11:09
És bár minden tiszteletem
1:11:11
a pártfogoltja által proponált igazmondásé,
1:11:14
de mostantól fogva a külvilág számára
1:11:17
ami ma Utah-ban történt, az földrengés volt.
1:11:55
Vége! Semmi vész...
1:11:57
- lstenem! Felrobbantottunk egy atom-
bombát! - A falak leárnyékolták a robbanást.