1:14:00
- Creely.
- Proszę chwilę poczekać.
1:14:03
Prezydent pyta, czy wiemy,
dokąd zmierza ładunek.
1:14:08
Jeśli Deakins ma samolot,
to może być gdziekolwiek. Nie wiemy.
1:14:11
Ja wiem.
1:14:13
Chwileczkę.
1:14:14
Generale, znaleźli Hale'a.
Jest nad Lake Powell.
1:14:36
Co za idiotyczny pomysł!
1:15:13
- Melduję, że więzień zabezpieczony.
- Dobra robota, Tom!
1:15:16
Panowie, wracajcie do bazy.
Ja się tym zajmę.
1:15:19
Tak jest, pułkowniku.
1:15:20
Znaleźli tratwę po drugiej stronie jeziora.
1:15:23
Ślady obciążonej ciężarówki
urwały się na brukowanej drodze.
1:15:28
- A co z tą dziewczyną?
- Jaką dziewczyną?
1:15:30
Jak to jaką!
Przecież jest tu niewinną ofiarą.
1:15:33
To ja jąwciągnąłem.
Jak znajdziecie tę ciężarówkę,
1:15:36
to pójdziecie na całego!
1:15:38
Nie chcę, żeby stała się ofiarą śmiertelną.
1:15:40
Może panu nie zależy,
ale jesteśmy oficerami wojskowymi.
1:15:43
Złożyliśmy przysięgę.
1:15:44
Jako oficerowie, jesteśmy
odpowiedzialni za życie tej kobiety
1:15:49
i za odzyskanie broni.
1:15:50
Ja jestem odpowiedzialny za wykonanie
rozkazów i odesłanie ciebie do McMurran.
1:15:54
- Kapitanie, rozumiesz, co to są rozkazy?
- Tak jest.
1:15:58
To dobrze.