:02:02
Mostras ao teu oponente uma coisa.
:02:04
Fazes algo diferente.
:02:06
Foi assim que Ali tirou
o título ao Foreman.
:02:09
Ele venceu-o com 'rope-a-dope'.
Lembras-te?
:02:11
Nem sequer me lembro que dia é hoje!
:02:16
Todos pensaram que
os braços de Ali tinham pifado.
:02:18
Mas ele estava só
a prepará-las para o Foreman.
:02:21
Ele deixou-se esgotar.
:02:24
E depois no oitavo 'round', entra ele!
:02:32
Coitado George, não lhe resta nada.
:02:35
Gostei sempre dos filmes do Bruce Lee.
:02:42
Eh, estás a aprender!
:02:48
Não olhes para as minhas mãos.
Olha para o meu ombro!
:02:51
De onde vem o soco! Vês?
:02:58
Ainda estás a olhar para as minhas mãos!
Tentemos de novo.
:03:03
Vamos lá! Concentra-te.
:03:04
Ombros!