Broken Arrow
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:39:00
erro do piloto ou avaria do equipamento.
:39:02
Mas
:39:03
e se ele queria dizer que
:39:06
- o Hale perdeu o avião intencionalmente?
- Porque razão faria isso?

:39:09
Duas armas nucleares
iriam valermuito dinheiro.

:39:12
A quem, filho?
:39:13
Há maneiras mais fáceis
de comprar armas nucleares.

:39:16
As ex-repúblicas soviéticas vendem
duas pelo preço de um BMW.

:39:20
Senhor,
:39:22
eu queria dizer quanto é
que elas valeriam para nós.

:39:25
Quanto é que pagaríamos
para as reaver?

:39:28
Espere.
:39:31
Estas bombas têm códigos ou algo
para impedir que as pessoas as usem.

:39:35
Claro.
:39:36
E ninguém conhece estes códigos,
excepto o Presidente e vocês?

:39:40
Acesso aos códigos
requer a mais alta segurança.

:39:43
Sim, mas nem mesmo os pilotos
têm estes códigos, correcto?

:39:46
Onde está essa EBEN?
:39:48
Acabaram de decolar, senhor.
A chegada prevista no Htah é 96 minutos.

:39:58
- Esquerda dez, esquerda.
- Dez-quatro.

:40:11
- Está bem...
- Não está nada bem!

:40:14
Quero saber o que se passa,
e quero saberjá!

:40:26
Transportávamos armas nucleares
no nosso avião a noite passada.

:40:32
O meu ex-comandante
está a tentar roubá-las.

:40:38
- Oh, meu Deus!
- É por isso que preciso da sua ajuda.

:40:42
Mas sem o helicóptero
ele não será capaz de as deslocar.

:40:45
Não, não. Deak terá um plano de apoio.
Ele estará preparado para isso.

:40:51
Carros!
:40:53
Ele tem carros! A noite passada,
:40:56
o Clyde disse-me que alguém tinha
atravessado 'Needles Gate' com carros!


anterior.
seguinte.