:37:07
Colonele...
:37:08
Daca asta n-a fost un accident?
:37:11
Ce vrei sa spui, Giles?
:37:13
In transmisia sa finala,
Maiorul Deakins a spus ca Capitanul Hale a pierdut controlul.
:37:17
Am presupus ca asta insemna...
:37:19
eroare de pilotaj sau cadere de echipament.
:37:21
Dar...
:37:23
daca vroia sa spuna ca...
:37:25
Hale intentionat a pierduc controlul avionului?
- De ce ar face asta?
:37:29
Doua arme nucleare ar valora
o groaza de bani.
:37:31
Pentru cine, fiule?
:37:32
Sunt cai mai usoare
sa cumperi arme nucleare.
:37:35
Vechile republici sovietice
ti-ar vinde cateva la pretul unui BMW.
:37:39
Domnule...
:37:41
vreau sa spun
cat de mult valoreaza pentru noi.
:37:45
Cat am plati noi
ca sa le recuperam?
:37:47
Stai un pic.
:37:51
Ogivele astea au coduri sau ceva de genul asta
pentru ai opri pe oameni sa le foloseasca.
:37:54
Bineinteles.
:37:55
Si nimeni nu stie aceste coduri,
exceptand Presedintele si voi?
:37:59
Accesul la coduri necesita
cea mai inalta securitate.
:38:02
da, dar nici macar pilotii
au aceste coduri, corect?
:38:05
Unde-i echipa NEST?
:38:07
Abia au decolat.
Vor ajunge in Utah in 96 de minute.
:38:17
- Inteles.
:38:30
- E ok...
- Nu e ok!
:38:33
Vreau sa stiu ce se intampla,
si vreau sa stiu chiar acum!
:38:46
Aveam arme nucleare
in avionul nostru aseara.
:38:52
Fostul meu comandant
incearca sa le fure.
:38:57
- Oh, Dumnezeule!
- De aceea am nevoie de ajutorul tau.