1:13:33
- Domnule! Prizonierul este asigurat!
- Buna treaba, Tom!
1:13:36
Domnilor, va puteti retrage la baza.
Eu preiau de aici.
1:13:38
Inteles domnule.
Ne intorcem la baza!
1:13:40
Au gasit
pe cealalta parte a lacului.
1:13:43
Camioane grele
au bagat viteza cand au ajuns la drum asfaltat.
1:13:47
- Ce e cu fata?
- Ce e cu ea?
1:13:50
Ce e cu ea!
E o victima inocenta in asta.
1:13:53
Eu am implicat-o.
Cand veti gasi camioanele...
1:13:56
o sa-l loviti cu tot ce aveti!
1:13:57
Nu vreau ca ea sa devina victima.
1:14:00
Poate e bine pentru tine,
dar noi suntem ofiteri militari.
1:14:03
Am jurat ceva.
1:14:04
Ca ofiteri, avem responsabilitatea
sa salvam viata femeii acelea...
1:14:08
si sa recuperam arma.
1:14:10
Am responsabilitatea de a te retine
si a te returna la McMurran.
1:14:14
- Intelegi ordinele, capitane?
- Da domnule. Inteleg.
1:14:18
Bine.
1:14:25
Pentru ca sunt pe cale sa le incalc.
1:14:31
Vreun comentariu, d-le. Prentice?
1:14:33
Nu domnule.
1:14:36
Doar pentru ca sa stiti,
nu sunt un civil pe de-a intregul.
1:14:39
Am fost de fapt un locotenent
in ROTC la Yale.
1:14:46
Foarte bine pentru tine, locotenente.
1:14:51
Aste radio-ul picat?
1:14:53
Ma tem ca da. Elicopterul tau
va fi realimentat in 2 minute.
1:14:57
As vrea sa merg cu tine.
1:14:59
Capitane, ce cautam
mai exact?