1:16:14
- Shepherd!
- Hei, Deak!
1:16:16
- Vreo problema cu personalul trenului?
- Au cazut ca mieii.
1:16:19
Bine. Haide sa conectam
antena aia de satelit.
1:16:22
- Am facut deja asta.
- Excelent!
1:16:24
Cu telecomanda asta poti
opri bomba de langa ea...
1:16:27
sau poti sa iei legatura
cu ea prin legatura.
1:16:29
In regula,
sa incheiem afacerea asta.
1:16:32
Shepherd, vreau sa ma ridic
in cinci minute.
1:16:34
Kelly, contacteaza Washingtonul
si spune-le ca bomba merge la Denver.
1:16:38
Apoi contacteaza Geneva. Cand banii sunt
acolo o sa opresc smecheria asta.
1:16:41
Zambiti baieti!
Suntem pe cale sa ne retragem!
1:16:45
Sa dezvelim pasarica asta!
1:17:20
Nu ne-am intalnit. Eu sunt Max!
1:17:31
Probabil ca te-ai gandit
ca sunt un maniac cu calculatoarele.
1:17:34
Gresit!
1:17:36
Am fost din fortele speciale ale marinei, tanti.
1:17:38
Ar trebui sa vezi ce pot face...
doar cu degetelul meu.