:16:10
Jag har dem!
:16:14
McMurran!
:16:16
Det här är Deakins!
Hales har tappat greppet! Jag bryter ut.
:16:46
Skit!
:16:50
Ge mig sök och räddning! Vi har piloter nere!
:16:59
Planet störtade för 18 minuter sen.
:17:01
Vita Husets stabschef är på väg upp.
:17:09
God morgon, mina herrar!
:17:11
Ska jag väcka Presidenten?
:17:13
- Bill.
- Jack.
:17:18
Ja, vad gäller det?
:17:20
Vi går ut med detta.
:17:23
Ricks team förberedde det.
:17:26
USAs Flygvapen måste tyvärr
meddela att i morse
:17:30
störtade ett C-141 lastflygplan
:17:33
över Utahs öknen.
Besättningens öde är ännu oklart. Bla bla...
:17:38
Mycket bra skitsnack, Rick.
:17:40
- Tack, sir.
- Kör på det.
:17:43
Vänta!
:17:46
Vi begår ett misstag.
:17:50
Giles?
:17:52
Har du nåt att delge?
:17:55
Ja, sir.