Bulletproof

:30:01

tøi!

:30:17

To bylo asi znamení Boží,
abys mì nechal jít.

:30:20

Asi máme rùzné Bohy.

:30:22

Mùj øíká,
abych tì zastøelil a shodil ze srázu.

:30:25

Tvùj Bùh se mi nelíbí.

:30:27

Dìsí mì.

:30:29

Ted' jsem tvùj bùh já.

:30:43

Jsi pìkná svinì, víš to?

:30:48

Nìkdy lituju, že tì ta kulka nezabila.

:30:53

Pozor na to, co øíkáš.

:30:55

To je úžasný.

:30:56

Rok se stavíš jako mùj nejlepší pøítel...

:31:00

a pak mì zašiješ.

:31:02

Na to musíš bejt chladnokrevnej.
Bez kouska citu v tìle.

:31:07

Dìlal jsem svou práci! Chápeš to?

:31:09

Ted' je tvoje práce
dovízt mì živýho a zdravýho.

:31:12

A ty jsi polda, kterej dìlá svou práci.
Mám pravdu,

:31:16

pøíslušníku Keatsi?

:31:20

Máš.

:31:26

Kdyby ses divil, proè to tak bolí, tak je to...

:31:29

kovovou destièkou,
kterou mám díky tobì v hlavì.

:31:34

Takže bys mìl být opatrný na to, co øíkáš.

:31:44

Vážnì, Keatsi,
zavøi na chvilku oèi a já zmizím.

:31:48

Opravdu?

:31:50

Do LA pøijedeš jen s bimbasem v ruce.

:31:54

To mi pøipomnìlo, potøebuju èurat.

:31:57

Èurej si do kalhot. Za pochodu.

:31:59

Do kalhot? To nedìlám od svejch 24 let.