:33:00
	S vlastníma chcankama se smíøí.
:33:03
	Ale bejt pochcanej nìkým jiným, to je hnus.
:33:06
	Seenu si jetì nìkoho, aby tì pochcal.
:33:08
	Seenu i nìjaký zvíøata.
:33:11
	Krávy, prasata. Co najdu. Celou farmu.
:33:25
	Co je tohle za místo?
:33:28
	ÚTOÈITÌ LOVCÙ - EROTICKÉ FILMY
:33:30
	Prima, maj porno.
:33:49
	Èím poslouím, pánové?
:33:51
	Potøebuju si zavolat.
:34:03
	Charlie, e?
:34:04
	Charles.
:34:05
	Vidìl jsem ten nápis. Má hodnì porna?
:34:09
	Ano. Máme jedineènou sbírku.
:34:12
	Bezva. Zboòuju porno.
:34:15
	To je dobøe.
:34:21
	Kapitáne, to jsem já.
:34:23
	Nìkdo dal Coltonovi hláku.
:34:25
	Víme. Slyeli jsme o tom útoku.
:34:29
	Jsi v poøádku?
:34:30
	Ano. Kdo je tam s vámi?
:34:34
	Finch.
:34:36
	Jsme v motelu u Flagstaffu.
:34:38
	Jmenuje se to tu Útoèitì lovcù.
:34:41
	Najdeme to. Nìkoho tam ráno poleme.
:34:46
	Neøíkejte to níkomu.
:34:48
	Nemùeme níkomu vìøít.
:34:50
	Musí se v tomhle zapadákovì nudit.
Není tu do èeho píchnout.
:34:54
	Honí si ho hodnì?
:34:56
	Co je to "hodnì"?
:34:58
	Má pìt minut pauzu, nic na práci.