:53:01
	Jmenuje se Traci.
:53:04
	Ne Stacy. Traci.
:53:07
	Ne, není jako ta mexická dìvka.
:53:13
	Jo, starám se o tvýho Archieho.
:53:16
	Já vím.
:53:19
	On je taky mùj nejlepí pøítel.
:53:24
	Rád tì brzo uvidím. Dobøe.
:53:27
	Upeèe jahodovej koláè? Super.
:53:32
	Ahoj.
:53:34
	Tobì taky.
:53:38
	-Tohle mi tvrdì zaplatí.
-Cartere, nech toho.
:54:02
	Tak, to jsou oni.
:54:07
	-Ti Blues Brothers?
-Jo.
:54:12
	Tipni si, který z nich je tvùj táta.
:54:15
	Ten s kloboukem.
:54:20
	Detektive Cartere,
jsme zvlátní agenti Gentry a Cole.
:54:23
	Jsem opravdu rád, e vás vidím.
:54:25
	Gentry a Cole?
:54:27
	No a?
:54:28
	To nic. Nemá vech pìt pohromadì.
:54:37
	Asi to nebylo jednoduché.
:54:39
	To tedy ne.
:54:41
	Darryl Gentry.
:54:44
	To je moje jméno.
:54:46
	Køestní Darryl, e?
:54:48
	Po matèinì bratrovi.
Ten opravdu nemìl vech pìt pohromadì.
:54:54
	Strýc Darryl byl teda vùl.
:54:57
	Jak asi znám tvý køestní jméno?