:15:04
No quiero que ninguno de estos imbéciles
sobreexitados machuquen a Archie.
:15:07
Lo sabía. Le tienes simpatía
al hijo de puta.
:15:12
- Mira, lo conozco. No es tan malo--
- Es un asqueroso malviviente.
:15:17
Muy bien, entonces es mi asqueroso
malviviente, ¿bien? ¿Y quién sabe?
:15:21
Cuando esto termine, quizá pueda
ayudarlo a reconstruir su vida.
:15:33
Te ves tenso, hombre. Relájate.
Todo estará bien.
:15:49
:15:54
Relájate. Es un amigable
y adorable perrito.
:15:57
¿Cómo estás amiguito?
Hace tiempo que no te veía.
:16:01
¿Oh, te gusta eso, eh?
¿Ves eso? Me ama.
:16:04
No, acaba de lamerse las bolas,
y trata de quitarse ese horrible sabor.
:16:15
Ey, ese, no dispares.
Soy yo.
:16:22
¿Cómo están chicos?
:16:24
Colton no dijo nada
sobre un tipo nuevo.
:16:27
Bien, Rigo,
te presento a Rock Keats, mi amigo.
:16:34
Ey, ¿qué hay?
¿Cómo está, ustedes?
:16:41
¿Qué hay contigo, hombre?
No agradas a nadie salvo a mi.