:52:00
Así que, escucha, nena, ¿qu--
qué llevas puesto?
:52:05
¿Qué llevo puesto?
:52:08
Sí, ya sabes, ¿llevas puesta esa cosita negra
con lacitos que te compré?
:52:13
Bueno, de hecho, sí.
:52:20
¿Por qué preguntas?
:52:25
No lo sé. Sólo estoy aquí sentado,
pensando en ti.
:52:33
Ya sabes,
de verdad te hecho de menos.
:52:36
También te hecho de menos.
:52:43
Ey, tengo que dejarte.
:52:47
Jack--
:52:50
¿Dónde conseguiste eso?
¿No te registraron?
:52:53
Lo tenía en el culo.
¿Quieres una pitada?
:52:57
Toma.
:53:02
Ey, hombre, ¿qué haces?
:53:04
¡Acabas de desperdiciar buena hierba!
:53:15
De todos modos, ¿con quién hablabas? ¿Tu novia?
No sabía que tenías una novia.
:53:20
Probablemente
me case con esta.
:53:23
¿Casarte? Cielos, hombre.
Yo jamás me casaré.
:53:28
No desearía arrastrar a nadie
a mi vida desgraciada.
:53:37
Y dos, dos autos
en cada garage, puedes apostarlo.
:53:42
¿Qué sucedía contigo,
hombre, involucrándote con una mierda como esa?
:53:48
No lo sé.
El crimen es la única cosa que sé hacer bien, hombre.
:53:51
Una vez tuve un trabajo normal.
Era mesero.
:53:55
Me despidieron en tres días.
No sé cómo dar mantequilla a la gente.