1:05:00
- Pero hay algo que no entiendo.
- ¿Qué cosa?
1:05:06
Es un oficial especial de la D.E.A. Esos
tipos no suelen volverse locos así.
1:05:14
Colton puede arreglar con cualquiera si le parece
que le será útil para ayudarlo a la larga.
1:05:19
¡Puto pedazo de mierda!
¡Me arruinaste la vida! Lo siento, lo siento.
1:05:28
Ey, ¿dónde vas ahora?
1:05:31
- A llamar al FBI.
- ¿Qué?
1:05:34
¿No escuchaste ni
una palabra de lo que dije?
1:05:38
¿De qué estás hablando? ¿Colton
también tiene agentes del FBI en sus bolsillos?
1:05:42
¿Será el disco en tu cabeza?
No recuerdo que fueras tan estúpido.
1:05:46
Mira, Colton tiene anotadores
con nombres dentro, ¿bien?
1:05:51
Polis, jueces, agentes del FBI.
1:05:56
Lo sé porque solía escribir
algunos de esos nombres ahí dentro.
1:06:00
Tú no quieres que el FBI se entrometa
porque piensas que...
1:06:03
será más fácil para ti escapar
si estamos sólo tú y yo.
1:06:07
¿Sabes cuál es tu problema?
Ves todo en blanco y negro.
1:06:10
No te das cuenta que hay un área gris
en la vida. Ahí es donde la mayoría de la gente vive.
1:06:15
¿Sabes qué? Guárdate tu
filosofía ignorante.
1:06:19
Creo que confío en el FBI un poco más
que en un tipo que me disparó en la cabeza.
1:06:25
Llámame loco.
1:06:29
Sí, el autobús
llega a las 7:00.
1:06:32
Cierto. Bien. Adiós.
1:06:39
Ey, hombre.
¿Puedo llamar a mi madre?
1:06:43
- ¿Para qué?
- Porque acabas de hacer que me maten...
1:06:46
Se me ocurre entonces hablar
con ella una última vez.
1:06:49
- No.
- Vamos, hombre.
1:06:52
Sabes que hablo con ella
todos los Martes.
1:06:54
Se va a poner toda nerviosa
si no la llamo. Por favor.
1:06:58
¿Tienes algo de cambio?
Vamos.