:04:00
	Ima problema sa novcem ili tako neto?
:04:02
	Mislim, nije to neto to ne
mogu kontrolisati. Zna, malo--
:04:05
	Pa, ta je god moje, i tvoje je.
Zna to.
:04:09
	Da, znam to.
:04:14
	Ohh, volim to.
:04:17
	Polako, ljubavnièe.
:04:19
	- Svaka pristojna ena
treba da ima èoveka negde.
- Pa?
:04:22
	"Pa"? Bori se kao Piter Mek Nili.
Hoæe da ti opet isprae dupe?
:04:26
	U tome je lepota da si tu, èoveèe.
Èuva mi leða.
:04:30
	Nadaj se.
:04:42
	- ta?
- ta ti to znaèi, ta?
:04:44
	- Èuo sam da me zove ovamo.
- Nisam te zvala ovamo.
:04:48
	Prijatelj mi je rekao da me zove ovamo
da raspravi sa mnom.
:04:51
	- Rekao je da si ti to rekla.
- Zeza me?
:04:53
	ta? On je to rekao. Ja æu --
:04:57
	ta ima?
:04:59
	Koji to kurac misli da radi?
:05:01
	Sranje.
:05:04
	Znam da, uh, izgleda kao
da startujem tvoju devojku...
:05:08
	Ali...uh...u stvari...
:05:11
	eæe sam je startovao nego
to misli, drkadijo!
:05:14
	Pa se teraj u pizdu materinu...
:05:17
	...pre nego li te isamaram k'o kurvu!
:05:20
	Ubiæu te.
:05:22
	Hej, moj èoveèe,
jel' to ima problema ovde?
:05:24
	Da, evo problema. Jebena
uhoda je prokleti problem, èoveèe!
:05:27
	- Arèi, oladi!
- Drkadijo!
Odgriæu ti jebeno uvo!
:05:31
	- Arèi, iskuliraj.
- Pokuavam da iskuliram, èoveèe.
Ovaj kreten mi ne da!
:05:35
	Ide mi na nerve sa tim jebenim
oèima i znojem ispod pazuha!
:05:39
	Ok, ok, ok. Po svemu sudeæi,
imate neko sranje da raspravite.
:05:42
	Ne, ne, ne, ne, ne.
Raspravili smo.
:05:44
	Drago mi je da smo ovo raspravili, èoveèe.
:05:46
	Daj da ti platim piæe.
Ti meni--
:05:49
	Lupi ga u jaja.
Lupi ga u jaja.
:05:51
	Hajde sada, drkadijo!
Sada!
:05:55
	- Kitse!
- Èoveèe, ne tako.
:05:59
	- Nego kako?
- Ovako neto.