Bulletproof

:55:09

Zdravo, mama.

:55:12

Da, dobro sam.

:55:15

Ne, imam sada novu devojku.

:55:18

Da. Zove se Trejsi.

:55:21

Ne, ne Stejsi, Trejsi.

:55:24

Ne, ne kao kurva u Meksiku. Ne.

:55:30

- Da, brinem se za vašeg Arèija.

:55:34

Znam, i--

:55:38

Pa, i on je moj najbolji prijatelj.

:55:40

- Okej.

:55:42

Pa, i ja se nadam da æu
vas uskoro videti. Okej.

:55:45

Slatka pita od krompira?
To je divno.

:55:49

Okej. Pa-pa.

:55:52

Cmmmok.
I vama.

:55:56

- Znaš da æu te ubiti, zar ne?
- Kartere, prekini s tim.

:56:21

U redu.
Ovo su naèi momci.

:56:26

Braæa Bluz?

:56:28

Da.

:56:32

Vidi. Pogodi koji od
njih je tvoj pravi otac?

:56:35

Onaj sa šeširom.

:56:40

Detektiv Karter?
Specijalni agenti Džentri i Kol.

:56:43

Èoveèe, kako mi je
drago da vas vidim.

:56:46

- Džentri i Kol, a?
- Da. Pa šta?

:56:49

Ne obraæajte pažnju,
priglup je.

:56:57

Pretpostavljam da ste vi
imali dosta gadnu vožnju.