Bulletproof

:56:21

U redu.
Ovo su naèi momci.

:56:26

Braæa Bluz?

:56:28

Da.

:56:32

Vidi. Pogodi koji od
njih je tvoj pravi otac?

:56:35

Onaj sa šeširom.

:56:40

Detektiv Karter?
Specijalni agenti Džentri i Kol.

:56:43

Èoveèe, kako mi je
drago da vas vidim.

:56:46

- Džentri i Kol, a?
- Da. Pa šta?

:56:49

Ne obraæajte pažnju,
priglup je.

:56:57

Pretpostavljam da ste vi
imali dosta gadnu vožnju.

:57:00

Èoveèe, možeš misliti.

:57:02

Darel Džentri,
Darel Džentri, Darel Džentri.

:57:05

- To je moje ime, ne nosi ga unaokolo.
- Ime je Darel, jeli tako?

:57:09

Da. Dobio sam ga po mom ujaku.

:57:13

Toliko da je priglup!

:57:15

Stari ujka Darel je
bio prokleti kreten!

:57:18

Da. E sad, kako sam znao tvoje ime?

:57:21

Kako to misliš?

:57:23

Tvoje ime.
Kako li sam ga znao?

:57:25

Prokletstvo, ne znam.
Verovatno sam rekao nešto u stanici.

:57:28

Oh, tako je.
Kitse, seæaš se toga?

:57:30

Ušao je, "Hej, ja sam Darel Džentri",
baš u stanici.

:57:32

Ušao je "Darel.
Ja sam Darel Džentri"

:57:35

Da, pa nije baš da sam vidovit.

:57:37

Da sam vidovit,
smatrao bi te za pandura.

:57:39

Ne bismo bili u
ovoj gužvi uopšte.

:57:42

Kako ga doðavola uæutkaš?

:57:44

Oh, pa, ovo obièno vrši posao.

:57:57

Kitse, drži volan!