:21:00
Beyefendi!
:21:06
Nereye gidiyordunuz?
:21:09
Meksika'ya. Yeni bir hayata baþlamam lazým.
Matador olacaðým.
:21:14
Siz alkollü müsünüz?
:21:17
Ben yarým þiþe bira içtim. Esas köpek çok içti.
:21:23
Arabadan inip
düz bir çizgi üstünde yürür müsünüz?
:21:26
Tabii.
:21:32
Tamam, Moses'ý yakaladýnýz.
Benden ne istiyorsunuz?
:21:35
Moses savcýlýðýn tanýðý olacak.
:21:38
Colton'u satacak mý?
:21:40
Colton, onun çeteye bir polis sokmasýndan
hiç hoþlanmadý.
:21:44
O zamandan beri iþini bitirmeye çalýþýyor.
:21:46
Moses, eninde sonunda
öldürüleceðini anlayýnca...
:21:49
Colton'u ele vermeye karar verdi.
:21:52
Steve Finch narkotikten. Bu iþle o ilgileniyor.
:21:54
Moses'ýn bu iþten çýkarý ne?
:21:56
Cezasý hafifleyecek.
:21:58
-Ne kadar?
-Karar verilecek.
:22:00
-Hadi be! Ne kadar?
-Sakin ol.
:22:02
Sakin mi olayým? O piç beni kafamdan vurdu!
:22:05
Þimdi de bu piç onu serbest býrakacak!
:22:09
Jack, böyle bir þey yok.
:22:11
-Moses cezasýný çekecek.
-Bak ne diyeceðim.
:22:14
Bu iþi narkotiktekilerle hallet.
Beni de rahat býrak.
:22:18
Dur bakalým Jack!
:22:20
Moses anlaþma yapmayý...
:22:22
bir þartla kabul etti.
:22:25
Neymiþ o?
:22:28
Neden onu senin getirmeni istedi
ben de bilmiyorum, umurumda da deðil!
:22:32
Baþladýðýmýz iþi bitirmek zorundayýz.
:22:34
Korkmana gerek yok.
Seni korumasý için bir ekip gönderirim.
:22:38
Moses'tan korktuðumu mu sanýyorsun?
:22:39
Ona yaptýklarýndan sonra
sana bir kurþun daha sýkarsa þaþýrmam.
:22:45
Tamam Jack. Sakin ol.
:22:47
Haklýsýn kokmuþ herif.
:22:49
Moses'tan korkuyorum.
:22:51
Onu görür görmez gebertmekten korkuyorum.
:22:53
Hadi ama.
:22:55
Ne bakýyorsun be?
:22:59
Moses'ý baþka biri getirsin.