1:01:02
Jensen.
1:01:04
Bu herifin adý Jensen mi?
1:01:06
Niye? Ne oldu?
1:01:08
-Finch deðil! Esas köstebek o!
-Ne diyor bu be?
1:01:12
Beni hemen buradan çýkar!
1:01:14
Colton'la iþ çevirdiðini söylüyor. Çekilin!
1:01:17
Yalan söylüyor piç herif.
1:01:19
Yalan söylemiyor.
1:01:22
Bana güveneceðine
onun söylediklerine mi güveniyorsun?
1:01:26
Þu anda buna mecburum.
1:01:28
Seni görevden alýyorum it herif!
1:01:31
Þimdi tutukluyu teslim et.
1:01:35
Sakýn ha!
1:01:40
Sen de...
1:01:42
Kendinden utanmalýsýn.
1:01:52
-Selam.
-Ne haber?
1:02:08
Jensen'ýn böyle bir þeye bulaþtýðýna
inanamýyorum. Benim babam gibiydi.
1:02:15
Kahretsin!
1:02:20
Sana söyleyemem, çünkü çok sinirlenirsin.
1:02:23
Sen neden bahsediyorsun?
1:02:26
Bir ihtimal, yüzde yüz emin deðilim...
1:02:31
Belki de Benson'dý, Jensen deðil.
1:02:35
Þaka mý bu?
1:02:37
Çok ciddiyim. Yok, gerçekten Benson'dý.
1:02:41
-Ýki isim de birbirine benziyor.
-Seni öldürebilirim!
1:02:44
Jensen, Benson... Baksana, resmen kafiyeli.
Üstüme gelme artýk!
1:02:47
Demek öyle!
1:02:49
Yüzbaþýn temize çýktý. Mutlu olmalýsýn.
1:02:51
Amirime yumruk atýp silah doðrulttum.
1:02:54
Nasýl mutlu olayým?
1:02:55
Ýlk defa bir polis gibi deðil,
bir insan gibi hareket ettin. Bu çok önemli.