1:02:08
Jensen'ýn böyle bir þeye bulaþtýðýna
inanamýyorum. Benim babam gibiydi.
1:02:15
Kahretsin!
1:02:20
Sana söyleyemem, çünkü çok sinirlenirsin.
1:02:23
Sen neden bahsediyorsun?
1:02:26
Bir ihtimal, yüzde yüz emin deðilim...
1:02:31
Belki de Benson'dý, Jensen deðil.
1:02:35
Þaka mý bu?
1:02:37
Çok ciddiyim. Yok, gerçekten Benson'dý.
1:02:41
-Ýki isim de birbirine benziyor.
-Seni öldürebilirim!
1:02:44
Jensen, Benson... Baksana, resmen kafiyeli.
Üstüme gelme artýk!
1:02:47
Demek öyle!
1:02:49
Yüzbaþýn temize çýktý. Mutlu olmalýsýn.
1:02:51
Amirime yumruk atýp silah doðrulttum.
1:02:54
Nasýl mutlu olayým?
1:02:55
Ýlk defa bir polis gibi deðil,
bir insan gibi hareket ettin. Bu çok önemli.
1:03:00
Beni o hücrede çürümeye terk etmeyeceðini
biliyordum. Bunun için sana minnettarým.
1:03:04
Moses.
1:03:06
Yemin ederim bu iyiliðin
karþýlýksýz kalmayacak.
1:03:09
Sana söylemem gereken bir þey var.
1:03:12
-Konuþ.
-Sinirlenmek yok.
1:03:14
Mümkün deðil. Seni yine sevmeye baþladým.
1:03:18
Tamam. Colton, Traci'yi kaçýrmýþ.
1:03:20
Karþýlýðýnda seni istiyor. Ýþte söyledim.
1:03:27
Ýlla bana bir kazýk atacaksýn!
1:03:29
Seni ona býrakmam.
Ama sen olmadan Traci'yi kurtaramam.
1:03:34
Evin yerini bir tek sen biliyorsun.
1:03:36
Oraya gidersem ancak leþim çýkar.
1:03:41
Olmaz. Hayatta gelmem.
1:03:43
Ýyi be!
1:03:45
Demek bana yalan söyledin.
1:03:47
Ne hakkýnda?
1:03:50
Benim için ölümü göze alacaðýný söylemiþtin.
1:03:53
Bir zamanlar senin için ölürdüm.
1:03:56
Ama o eskidendi.