1:01:00
I'm sorry. I can't.
1:01:03
Conan... You know him?
1:01:06
He's a friend. Why?
1:01:08
Nasty business... A Romanian
officer in the hospital.
1:01:12
A bit impulsive'
but an amazing fellow.
1:01:14
His file is amazing, too.
Reported 10 times...
1:01:18
Brawling, drunkenness...
1:01:20
Burned the parguetry
of the French Lycée library...
1:01:23
You see him doing that?
1:01:26
No. But he's taking the rap.
1:01:29
He could even get Life for this.
1:01:32
- Can I think it over?
- No time.
1:01:35
But still, technically...
1:01:36
Elementary. You can pick up
procedure within hours.
1:01:40
The basics are all here.
Military code 1857.
1:01:44
I made comments
1:01:45
and notes.
1:01:49
But this is terrifying!
1:01:54
Loubérac! Just the man...!
1:01:56
Sir...
1:02:00
I have a cousin from Paris...
Mme Erlane.
1:02:03
She's looking for her missing son.
1:02:05
Imagine'
if they all start doing that!
1:02:07
Find her a room.
Get her off my back!
1:02:11
She's napping... A chatterbox!
1:02:13
I'll see to it, sir.
1:02:15
I want you to meet my successor...
1:02:19
General! Where are you, Felix?
1:02:23
I took a nap. We can go now.
1:02:25
I have the man for you.
Just a moment, dear cousin.
1:02:28
Fine.
1:02:33
See a family resemblance?
1:02:34
She says there is...
just to draw me in.
1:02:38
And she calls me Felix!
1:02:40
You have a replacement'
so take her round the hospitals.
1:02:44
I doubt you'll find the kid.
1:02:46
He must be lying low
with the broads.
1:02:49
Then, stick her on a train and shool
1:02:52
Very well, sir.
1:02:53
So is Lt. Norbert...?
1:02:55
Yes. He'll do!
1:02:57
I had a thought, Felix...
1:02:58
Hear that?
Quick! Before she starts!