1:23:01
You seem displeased.
You civilians are funny.
1:23:04
Don't like the theatre
of foreign operations?
1:23:08
That's what it's called now.
Want a lift?
1:23:22
Nivelle and Mangin'
off with their heads!
1:23:25
Butchers!
5000 dead a day, comrades!
1:23:29
The population of a small city.
1:23:32
An entire city, wiped off the map!
1:23:34
Swine! Murderers!
1:23:37
Save it for the judges!
1:23:44
Jesus, what luxury!
1:23:46
If I was rich'
I'd piss all day long!
1:23:56
So they all got 3 years?
1:23:58
Yes, sir. 3 years.
1:24:00
With time off, they'll do...
6 months?
1:24:03
More like 10... I'd say a year.
1:24:05
What's a year?
A blink of the eye.
1:24:10
But we have to shoot one
now and then.
1:24:15
Case closed!
1:24:17
The Crystal Palace, fini!
1:24:20
Where are we? Going back north!
1:24:23
15 minutes later, south.
Then west...
1:24:26
We stop, we start!
1:24:27
Problem's the Danube.
Only 2 bridges left.
1:24:30
Madam Erlane's in Sofia!
1:24:32
She found out we'd be there'
even before I did!
1:24:35
What a leech!
She commandeered my phone
1:24:39
to call all the brass hats.
She went after everyone!
1:24:42
She demands his release.
"I know my son.
1:24:45
"It's a mistake.
He even volunteered." Etcetera...
1:24:49
You work it out, on the double!
1:24:52
Not again!
1:24:53
Send me the conductor!
1:24:55
Bring me that horse's ass!
1:24:58
What the hell is this?
Who said to get off?