:52:03
Pìkná díra, co?
:52:06
- Pane Shannone.
- Co je?
:52:08
Jsou tady dva agenti FBl.
:52:10
Tohle je dùleitìjí
ne jeho odpolední èaj.
:52:18
Omlouváme se, e vás ruíme
pøi èaji, pane Shannone.
:52:21
- Co dìlá Kasalivich ve Wisconsinu?
- Utíká pøed vámi.
:52:25
Slyeli jsme, e vám telefonoval.
:52:28
Radil jsem Eddiemu, aby se vzdal úøadùm.
:52:30
Zastøelili se sleènou Sinclairovou policistu.
:52:35
O tom silnì pochybuji.
:52:38
No,... ten policistaje úplnì mrtvej.
:52:42
Pane Shannone, tohle jsou kopie
spisù Moorovy nadace z daòového úøadu.
:52:48
Víte, co v nich je?
:52:51
Asi hubené daòové záznamy.
:52:53
My jsme nezisková organizace.
:52:57
Prostøedky pro vai nadaci
pocházejí z øady zdrojù.
:53:02
Dodavatelé obranných systémù,
telekomunikaèní a letecké spoleènosti.
:53:06
Èlovìka tìí, kdy vidí,
e si jeho práce nìkdo váí.
:53:09
Vìtina prostøedkù jde z úètu
na Kajmanských ostrovech.
:53:12
Já prostøedky nesháním.
:53:14
A ten úèet je tajný.
:53:17
Kdo vám vyplácí plat, pane Shannone?
:53:19
Mùj plat jde z nadace.
:53:22
Tajné úèty,
zaifrované telefonní hovory...
:53:24
Èlovìk by si mohl myslet,
e vae nadace je zástìrka pro CIA.
:53:30
V tom pøípadì mùe jít o vìci státní
bezpeènosti mimo ná dosah.
:53:35
Bránit vyetøování FBl
je federální pøestupek.
:53:38
- Já znám zákon, pane...
- Doyle.
:53:41
Státní bezpeènost neopravòuje vradu.
:53:45
Aspoò ne na domácím území.
:53:46
Vyøid'te svým pøátelùm v Langley,
:53:49
e doma vyøizujeme vìci my.
:53:51
To není jejich píseèek.
:53:55
Ty papíry si mùete nechat.
:53:59
Pìknej dùm.