Chain Reaction
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:53:02
Dodavatelé obranných systémù,
telekomunikaèní a letecké spoleènosti.

:53:06
Èlovìka tìší, když vidí,
že si jeho práce nìkdo váží.

:53:09
Vìtšina prostøedkù jde z úètu
na Kajmanských ostrovech.

:53:12
Já prostøedky nesháním.
:53:14
A ten úèet je tajný.
:53:17
Kdo vám vyplácí plat, pane Shannone?
:53:19
Mùj plat jde z nadace.
:53:22
Tajné úèty,
zašifrované telefonní hovory...

:53:24
Èlovìk by si mohl myslet,
že vaše nadace je zástìrka pro CIA.

:53:30
V tom pøípadì mùže jít o vìci státní
bezpeènosti mimo nᚠdosah.

:53:35
Bránit vyšetøování FBl
je federální pøestupek.

:53:38
- Já znám zákon, pane...
- Doyle.

:53:41
Státní bezpeènost neopravòuje vraždu.
:53:45
Aspoò ne na domácím území.
:53:46
Vyøid'te svým pøátelùm v Langley,
:53:49
že doma vyøizujeme vìci my.
:53:51
To není jejich píseèek.
:53:55
Ty papíry si mùžete nechat.
:53:59
Pìknej dùm.
:54:08
A k veèeøi dnes podáváme sardinky...
:54:11
..nebo sardinky.
:54:13
Teda, já myslím, že si dám... sardinky.
:54:16
Sardinky. Skvìle jste si vybrala.
:54:25
Takhle balíš všechny holky?
:54:29
Jenom podchlazený fyzièky obvinìný z
terorismu.

:54:35
Dìkuju.
:54:39
Mají tady garáž. Pùjdu se podívat, co tam je.
:54:43
Nebudu tam dlouho.

náhled.
hledat.