:40:03
- Bienvenue, patron.
Vous nous avez manqué. - Et moi alors ?
:40:06
La propriété de Shannon est surveillée.
:40:09
Affiche-le, Jimmy.
:40:14
Où sont les fichiers
sur la Fondation Moore ?
:40:43
Messieurs,
:40:44
Shannon a pris la route.
:41:33
Il va y avoir une réunion d'orientation
:41:37
dans la salle principale, niveau un...
:41:42
- Tout le monde est là ?
- Oui.
:41:44
- Cela fonctionne ?
- Pas encore.