1:29:27
En fait, je ne t'avais pas dit, Lyman,
1:29:30
mais ta retraite était déjà prévue.
1:29:50
Systèmes de confinement désactivés.
1:29:53
Accès restauré pour toutes les sections.
1:29:57
Systèmes de confinement désactivés.
1:30:05
Hé, attendez, attendez !
1:30:08
Remontez-le, remontez-le !
1:30:27
Ils ont repéré Kasalivich ?
1:30:29
Ils ont trouvé le camion volé
sur le chantier d'à côté.
1:30:34
Attends.
1:30:40
Eddie, regarde.