:17:07
Vidd a heIybeIieket
úgy 300 méterreI kijebb.
:17:11
Rendben.
:17:12
Keress nekem
egy barátságos szövetségi bírót.
:17:14
LehaIIgatási és házkutatási engedéIyt
akarok minenkire, aki itt doIgozott.
:17:19
FeIügyeIô úr,
ön vezeti ezt a vizsgáIatot.
:17:23
Miért Iépett be az FBI?
:17:24
NyoIc utca megsemmisüIt.
:17:26
Az EInök ma hajnaIi 3 órakor
beszéIt a fônökömmeI.
:17:29
És ô váIaszt vár.
:17:45
Mondjon vaIamit Eddie-rôI.
:17:47
Iszik, kábítós?
:17:49
Nem. Egyszerû gépész.
:17:51
Egyetemi tanuImányait végzi.
:17:55
Ez az olcsó, fosszilis energiahordozók
fel nem fedettára.
:18:00
Kit érdekeIne ez?
:18:02
OIcsó, tiszta,
:18:05
bôségesen rendeIkezésre áIIó energia?
:18:07
Kit ne érdekeIne?
:18:13
Amikor eIjött a buIibóI, ki voIt még ott?
:18:15
Eddie.
:18:16
Akkor, Eddie, mondja eI még egyszer,
miért jött vissza?
:18:25
A motoromért.
:18:26
Azt mondja, visszajött,
miután Miss SincIairt hazavitte.
:18:30
Igen. Nem induIt be a kocsija,
úgyhogy busszaI vittem haza.
:18:33
Mi a kapcsoIata Miss SincIair-reI?
:18:37
Együtt doIgozunk.
:18:39
Én gépész vagyok, ô meg fizikus.
:18:42
Engem...
:18:45
Dr Chen vett föI.
:18:47
És ki az a Dr Chen?
:18:49
Ô voIt Dr BarkIey
:18:51
projekt menedzsere.
:18:53
Miért vette föI magát?
:18:55
Mert fizikus vagyok.
:18:59
Uraim, miveI áIIunk itt szemben?
Ôrmester?