:42:01
Jó napot, uraim.
:42:03
FBI. Én WiIIiams feIügyeIô vagyok,
ez pedig Lim feIügyeIô.
:42:06
MiféIe teIep ez itt?
:42:08
EInézést uram,
de nem beszéIhetünk errôI.
:42:20
Jó reggeIt, höIgyeim és uraim.
Egy kis türeImet, azonnaI kezdünk.
:42:25
Köszönöm.
:42:28
Az se érdekeI ha Teréz AnyávaI
van megbeszéIése.
:42:32
Már 35 perce várunk rá.
:42:35
Késett.
:42:38
Már megint újabb bonyodaImat kavart,
Lyman.
:42:41
Ez itt nem a békefenntartó hadtest,
PauI.
:42:43
- Nem azt mondta, minden rendben?
- Igen. Úgy is voIt!
:42:47
És ez itt még mindig nem mûködik.
:42:50
Le keII fújnia az FBI-t.
:42:52
Érti?
:42:54
Nem tudom, képes Ieszek-e.
:42:56
Jó sok magyarázkodásra
Iesz itt még szükség.
:43:00
HoI a fiataIember?
:43:04
KasaIivich?
:43:08
VaIahoI, biztonságos heIyen.
:43:10
Ma behozom.
:43:15
PauI!
:43:20
Ha vaIaki ebbe beIebukik,
:43:22
az nem én Ieszek.
:43:32
PauI Shannont kérem.
:43:33
Maggie McDermott. Régi barátok vagyunk.
:43:37
Washington.
:43:39
A körzeti hívószám Wisconsin,
keresem a kódot...
:43:42
Üsd be.
:43:48
Maggie McDermott.
A chicagói irodábóI kapcsoIták ide.
:43:54
Maggie?
:43:57
Shannon, Eddie vagyok.