:51:13
Nézd, ég a tûz.
:51:37
Miért Iôné agyon
egyik rendôr a másikat?
:51:42
TaIán nem rendôrök voItak.
:51:47
Miért nem bennünket Iôttek Ie?
:51:51
Nem tudom.
:52:03
Micsoda heIy, mi?
:52:06
- Mr Shannon.
- Tessék?
:52:08
Két FBI ügynök keresi önt.
:52:10
Ez most fontosabb,
mint a déIutáni teázás.
:52:18
SajnáIom, hogy meg keII zavarnunk
teázás közben, Mr Shannon.
:52:21
- Mit keres KasaIivich Wisconsinban?
- MeneküI önök eIôI.
:52:25
Úgy tudjuk, teIefonáIt magának.
:52:28
Én azt tanácsoItam Eddie-nek,
adja feI magát a megfeIeIô hatóságoknak.
:52:30
Ô és Miss SincIair agyonIôttek
egy wisconsini rendôrt.
:52:35
Ezt én nagyon kétIem.
:52:38
Hát, a rendôr nagyon is haIott.
:52:42
Mr Shannon, ezek a
Moore aIapítvány aktáinak másoIatai.
:52:48
Tudja, mi van benne?
:52:51
UnaImas adóhivataIi adatok, szerintem.
:52:53
A mi szervezetünk non-profit.
:52:57
Az ön aIapítványát a IegküIönbözôbb
forrásokbóI támogatják.