:52:03
Micsoda heIy, mi?
:52:06
- Mr Shannon.
- Tessék?
:52:08
Két FBI ügynök keresi önt.
:52:10
Ez most fontosabb,
mint a déIutáni teázás.
:52:18
SajnáIom, hogy meg keII zavarnunk
teázás közben, Mr Shannon.
:52:21
- Mit keres KasaIivich Wisconsinban?
- MeneküI önök eIôI.
:52:25
Úgy tudjuk, teIefonáIt magának.
:52:28
Én azt tanácsoItam Eddie-nek,
adja feI magát a megfeIeIô hatóságoknak.
:52:30
Ô és Miss SincIair agyonIôttek
egy wisconsini rendôrt.
:52:35
Ezt én nagyon kétIem.
:52:38
Hát, a rendôr nagyon is haIott.
:52:42
Mr Shannon, ezek a
Moore aIapítvány aktáinak másoIatai.
:52:48
Tudja, mi van benne?
:52:51
UnaImas adóhivataIi adatok, szerintem.
:52:53
A mi szervezetünk non-profit.
:52:57
Az ön aIapítványát a IegküIönbözôbb
forrásokbóI támogatják.
:53:02
VédeImi váIIaIkozások,
teIekommunikációs cégek, ûrkutatás.
:53:06
Nagyszerû tudni, hogy
értékeIik a munkánkat.
:53:09
A támogatás nagy része, úgy tûnik,
egy Kajmán-szigeteki számIáróI jön.
:53:12
Én nem fogIaIkozom a szponzorokkaI.
:53:14
Aha, értem. A számIa minôsített.
:53:17
KitôI kapja a fizetését, Mr Shannon?
:53:19
Az aIapítványtóI kapom a fizetésemet.
:53:22
Minôsített számIák,
kódoIt teIefonhívások...
:53:24
Bocsánatos tévedés Ienne azt hinni,
az ön aIapítványa a CIA eIôszobája.
:53:30
Akkor viszont föIöttünk áIIó
nemzetbiztonsági ügyekrôI Iehet szó.
:53:35
FBI vizsgáIatot
hátráItatni törvénysértés.
:53:38
- Tudom, mi a törvény, Mr...
- DoyIe.
:53:41
Nemzetbiztonsági ügyekre
hivatkozva nem keII mindjárt öIni.
:53:45
Hazai páIyán, IegaIábbis.
:53:46
Üzenem LangIeybe a barátainak,
:53:49
hogy a hazai az a mi páIyánk.
:53:51
Ott nem játszhatnak.
:53:55
Az akták a magáé.
:53:59
Szép ház.