:17:00
Jde to jen tudy.
Zadní vchod je zavrený.
:17:03
Dobre.
:17:05
Mám dva páry.
:17:10
Abe.
:17:14
Jsi na rade.
:17:15
Vem to za me.
Hraje to celej ivot.
:17:23
Freddie, nech nás chvilku.
:17:29
Je mrtvej!
:17:30
Schwartz je mrtvej.
Slyel jsem to v telefonu.
:17:34
Vzpamatuj se. No tak.
:17:36
Mel jsi pravdu.
:17:38
Vedel jsi to od chvíle,
co jsme za ním byli.
:17:40
Nebylo to koer.
Existovala druhá zpráva.
:17:43
Byl to jen pocit.
:17:45
Teï je to fakt.
Pet lidí je mrtvých.
:17:47
Jak mue být Stern
tak zkorumpovanej?
:17:50
Klubko se rozmotává.
:17:52
Mám lepí citát:
:17:55
"Jediná nová vec je historie,
kterou nezná."
:17:59
Nový zákon?
:18:00
Harry Truman.
:18:12
Soudce je dobrý clovek.
:18:13
Dobrý? Pet lidí zemrelo!
:18:15
- O co ti jde?
- ente ho k odpovednosti.
:18:19
Brante detektiva Santose.
:18:21
Vyriïte penzi pro vdovu.
A cestnou medaili.
:18:24
Leslie to protlací
do ranních novin.
:18:27
Vechno jsi u promyslel?
:18:30
- Je to moje práce, ne?
- To je bezcitný.
:18:32
Bezcitný.
:18:34
Nemue jen tak...
:18:36
Je to mnohem sloitejí.
:18:44
Odpustte.
Vím, e jste starí prátelé.
:18:46
Opatrne posuzuj lidi.
:18:49
Obzvlát prátele.
:18:52
Lidský ivot nelze shrnout
do jediného okamiku.
:18:56
Neexistují strohé odpovedi.
:18:59
ádné prosté ano nebo ne.