:35:00
Ale jsme to my.
:35:10
Co hodláte delat?
:35:16
Snad "my", ne?
:35:18
Budeme s tema hajzlama bojovat.
:35:21
Natreme jim to.
:35:24
Reknem jim:
:35:27
"Jsme jenom lidi.
Kadý udelá chybu.
:35:29
Frank Anselmo je mrtvý.
:35:32
Byl to prítel,
:35:33
ale poslední z éfu klubu
je pryc."
:35:36
Vycistíme ten
Augiáuv chlév.
:35:38
Pojedeme do Miami,
:35:40
budou na kolenou prosit,
abych pronesl projev.
:35:44
A pak?
:35:47
Krátký pobyt v Albany
:35:49
a po nem dlouhý
v Bílém dome.
:35:55
Kdybych nic nevedel,
rozplýval bych se nadením.
:36:00
Myslel jsem,
e vás najdu na kolenou.
:36:02
Ale vy obracíte protivenství
v triumf.
:36:05
To je jen reflex.
Muj starý zvyk.
:36:08
Ale delá mi dobre, kdy to ríká.
:36:11
A jak to ríká.
:36:12
"Protivenství v triumf."
:36:14
Je dobre,
e ve me porád verí.
:36:17
To jsem rekl?
:36:19
Nevím.
Myslel jsem, e ano.
:36:22
Nenaslouchají otcové svým synum?
:36:33
Jak se darí tvému otci?
:36:35
Dlouho jsi o nem nemluvil.
Kde je?
:36:39
V pecovatelském dome
v Crowley, v Louisiane.
:36:42
Hraje domino s personálem.
:36:44
Vzteká se nad jídlem.
:36:47
Nesuï ho prísne.
:36:50
Nemueme si urcit konec.
:36:52
Nelíbí se mi to.
:36:54
Ovem e ne.
:36:55
Protoe pod tou
potrebou verit,