:10:18
- Kom så, Leslie. Hvem lægger ud?
- The Post.
:10:22
- Marx eller Sadler?
- Sadler.
:10:25
Så ved jeg, hvad det er:
Er en betinget dom en straf her?
:10:29
Dommer Stern er en hård negl.
Ingen giver strengere straffe.
:10:35
Siger rapporten betinget dom,
bliver det det.
:10:38
Bagefter vil de snakke
om strengere straffe.
:10:57
Goddag. Velkommen til
pastor Williams og pastor Birch...
:11:02
- Har du tilsynsværgens rapport?
- Den er på kontoret.
:11:06
...og min ven
pastor Parks fra Harlem.
:11:10
Pastor Chapman og pastor Murray.
:11:13
Tak, fordi I er kommet.
:11:17
Hvad skal jeg sige?
Hvordan skal jeg begynde?
:11:20
Der er noget, jeg som borgmester
aldrig vil komme over.
:11:26
En politimands død.
:11:28
Der er noget i livet, jeg aldrig vil
komme over. Et uskyldigt barns død.
:11:37
- Vi kan ikke ignorere det.
- Rapporten om Tino Zapatti.
:11:44
I hele byen, i alle bydele...
:11:47
... i Bushwick, Jamaica, Brownsville
og i Harlem... hober ligene sig op.
:11:52
Det ser fint ud.
:11:55
Men der en domfældelse
for besiddelse.
:11:58
Af fjerde grad, 4C.
Til en betinget dom.