:30:04
Noget stort, noget betydningsfuldt.
Noget, der får folk i arbejde.
:30:10
Bankbørsen skal bygges.
:30:13
Skuddramaet skal ikke
spolere mit handlingsprogram.
:30:17
Jeg vil tale
ved James Bones begravelse.
:30:20
- Det kan give ballade.
- Jeg vil gøre det rigtige.
:30:24
- Du er nok ikke velkommen.
- Jeg kommer. Kom i sving.
:30:30
Kevin, bliv her.
:30:38
Hvad skete der?
:30:41
Anselmo
og hans spekulantvenner...
:30:44
De vil have en S-togsstation,
så deres jord stiger i pris.
:30:47
- Jorden rundt om Bankbørsen. Og?
- Ingen station, ingen bank.
:30:53
- Og du sagde?
- Okay.
:30:57
Jeg ville lade Anselmo vente,
men vi må have en bank.
:31:01
- Vi har brug for jobbene og pengene.
- Ja, det er politisk fordelagtigt.
:31:07
Skidt med det. Det er et højhus,
hvor 3.000 mennesker skal arbejde.
:31:12
Mad på bordet og tag over hovedet.
Det går Bankbørsen ud på.
:31:17
Det er det hele.
:31:19
Du sagde,
vi ikke har råd til en station.
:31:25
Dér kommer
det politiske ind i billedet.
:31:28
- Hold staben til ilden.
- Det er dig, der bestemmer.
:31:33
- Hvad skal du lave i aften, Kevin?
- Det ved jeg ikke.
:31:38
- Har du set Carousel?
- Musicalen? Er det dit alvor?
:31:42
- Det er før min tid.
- Den er god. Anselmo kommer.
:31:47
Jeg skal ikke noget.