:46:00
- Han blev nomineret som alle andre.
- Partiet styrer nomineringen.
:46:07
- Hvilken side er du på?
- Din. Men det lugter af klapjagt.
:46:13
- Vi bør lægge afstand til Stern.
- Afstand, nej... afstand.
:46:20
Man lægger afstand til sine fjender.
90'ernes måde at udrydde venner på.
:46:25
- Det er mangel på menschkeit.
- Vil du oversætte det?
:46:30
Ved du ikke, hvad menschkeit
betyder? Menschkeit...
:46:35
Noget mellem mennesker.
Det handler om ære og karakter.
:46:41
- Uoversætteligt. Det er jiddisch.
- Kan du det sprog?
:46:45
Abe pålagde mig det.
:46:48
- Abe er et godt menneske.
- Du er et godt menneske.
:46:51
Under al den Louisiana-sirup
ligger den rene røde jord.
:46:57
Ikke helt ulig fortovene i Astoria,
hvor jeg kommer fra.
:47:01
Du og jeg skal være loyale
over for Walter Stern.
:47:22
Af jord er du kommet.
:47:24
Til jord skal du atter blive.
:47:51
Hvis jeg kan gøre noget,
skal De bare ringe.
:47:55
Tak.
:47:57
- Goddag. Hvor er borgmesteren?
- Han er i Washington.