:23:02
Bitte sehr, Mr. Zapatti.
:23:11
NEFFE ZAPATTIS TÖTET POLIZISTEN
:23:21
Michael.
:23:23
Finden Sie Vinnie.
:23:27
Ich möchte mich mit ihm unterhalten.
:23:38
Gestern kam es zu einer Schießerei,
die drei Todesopfer forderte...
:23:42
... den sechsjährigen James Bone,
den 21-jährigen Tino Zapatti...
:23:46
... einen zu einer Bewährungsstrafe
verurteilten Verbrecher...
:23:48
... und den 32-jährigen
Polizei-Detective Eddie Santos.
:23:51
Der Polizeipräsident gab bekannt...
:23:53
... dass wegen Santos Aktivitäten
eine Untersuchung eingeleitet wurde.
:23:56
Was hatte Santos mit einem
verurteilten Drogenhändler zu tun...
:24:00
... der wegen Verletzung seiner
Bewährungsauflagen gesucht wurde?
:24:04
Guten Morgen.
:24:06
Vor Gericht stellt sich nunmehr
die Frage nach Korruption.
:24:09
Stern gab Tino Zapatti,
einem Drogenhändler, Bewährung...
:24:12
... anstatt einer Gefängnisstrafe.
:24:14
Aufgrund dieser ungewöhnlichen
Anordnung...
:24:16
... stellt sich nun die Frage...
:24:19
... warum hat der Richter das getan?
:24:24
STUTZMANN BEERDIGUNGSINSTITUT
:24:40
Guten Morgen, Mrs. Santos.
:24:41
Ich bin Marybeth Cogan.
Wir haben uns im Krankenhaus gesehen.
:24:45
Sind das Randy und Maria?
:24:49
Ja, das sind meine Kinder.
:24:51
- Bitte setzen Sie sich doch.
- Vielen Dank.
:24:56
- Ich muss leider mit Ihnen reden.
- Ist schon in Ordnung.