:10:02
Er bekam Bewährung.
:10:04
Welche Strafe hatten Sie empfohlen?
:10:09
10 bis 20 Jahre.
:10:11
Ich kannte die Ermittlungsakten.
:10:13
Tino verkaufte Drogen an Kinder.
:10:16
Er tat es nicht selbst, er warb
Kinder an, die es für ihn machten.
:10:21
Eine Waffe, mit der jemand
ermordet wurde...
:10:24
...kommt im zweiten Bericht
nicht mehr vor.
:10:26
Wer hat das angeordnet?
:10:28
Das weiß ich nicht.
:10:31
Warum haben Sie nicht gefragt?
:10:32
Als ich den Drang verspürte, aufs Land
zu ziehen, habe ich's vergessen.
:10:35
Würden Sie mich entschuldigen...
:10:37
...es wäre besser,
wenn Sie jetzt gingen.
:10:39
Mein Hexenschuss sagt mir,
dass es bald Schnee geben wird.
:10:43
Sie sollten sich beeilen.
:10:44
In Buffalo schneit es ziemlich heftig.
:10:50
Danke für Ihre Hilfe.
:11:14
Passen Sie auf. Es ist glatt.
:11:16
Danke.
:11:18
- Wie lange?
- Etwa eine Stunde.
:11:20
Sie wollen doch nicht
in einem Tunnel ersticken.
:11:23
Der nächste wird gerade
freigeschaufelt.
:11:25
Inzwischen können Sie ja
den Schnee genießen.
:11:27
Aber Schnee können wir nicht essen.
:11:29
- Versuchen Sie's mit dem Lokal dort.
- Taugt das was?
:11:31
Der Zitronenpudding
ist nicht schlecht.
:11:35
Seien Sie in einer halben Stunde
wieder hier.
:11:57
Hier drin ist es heiß
wie in einer Sauna.