:08:01
Δικηγόρος της
Ένωσης Αστυνομικών.
:08:03
Εκπροσωπεί τον Σάντος
και τους δικούς του.
:08:07
-Σκεφτόμουν πότε θα ρωτήσεις.
-Μη σκέφτεσαι πια.
:08:16
Σταμάτα.
:08:17
-Κάντε σοκ.
-Καθαρό.
:08:22
Είναι νεκρός.
:08:38
Φροντίζουμε
τους δικούς μας.
:08:50
Συνέντευξη στις 12.
:08:52
Η Ποστ να ρωτήσει πρώτη.
:08:55
Ξέρεις την πρώτη
ερώτηση.
:08:57
Τίνος σφαίρα;
:08:58
Πάρε τον Γερουσιαστή Μαρκάντ.
Πες του όλα είναι υπό έλεγχο.
:09:02
Είμ΄ ένα βήμα μπροστά.
:09:05
Βρες την αναφορά επιτήρησης
του Τίνο Ζαπάτι.
:09:08
Ποιος Ζαπάτι;
:09:10
Ο ανιψιός.
Καταδικάστηκε σε επιτήρηση.
:09:13
Πάμε Πάρκ Ντράιβ.
:09:15
Πάμε από λεωφόρο Ρούζβελτ;
Είναι πιο γρήγορα.
:09:20
Τι επιθυμείτε;
:09:25
Σπίτι παιδιού;
:09:26
Τη διεύθυνση του σπιτιού
του αγοριού.
:09:29
Νότια Πέμπτη Οδός 515.
:09:31
5η Οδός.
Μάρσι, Μπρόντγουαϊ.
:09:33
Εκεί θα πάμε.
:09:35
Δεν έχουμε συνοδεία.
:09:37
Εκεί θα πάμε.
Είμαι ο δήμαρχος.
:09:50
Κάνετε χώρο, παρακαλώ.
:09:55
Θέλουμε βοήθεια εδώ.
:09:57
-Θέλουμε αστυνομικούς.
-Πότε θα στείλεις βοήθεια;