:12:00
...Μπούσουικ, Τζαμέικα...
:12:02
...Μπράουνσβιλ, Χάρλεμ...
:12:05
Μοιάζει εντάξει.
:12:07
Αλλά υπάρχει καταδίκη.
:12:09
Για κατοχή 4ου βαθμού.
:12:11
Τετάρτου βαθμού.
Επιτρέπει επιτήρηση.
:12:15
Σχεδόν πταίσμα.
:12:16
Κέβιν, δεν είναι όλα
τα ίδια.
:12:21
Το κοιτάς σαν να μην
είναι αγνό.
:12:23
Το κρέας είναι αγνό.
Κομμάτι ψάρι...
:12:26
...πικάντικα είναι αγνά. Αναφορά
επιτήρησης δεν είναι αγνή.
:12:30
Απλώς είναι αναφορά
επιτήρησης.
:12:33
Είμαι Καθολικός
από Λουϊζιάνα.
:12:36
Μη μου μιλάς για αγνό.
Πες μου στα ίσια.
:12:39
Τι έχει αυτό;
:12:41
Πολύ αγνό.
:12:45
Κάνε μετάφραση.
:12:47
Η Παρθένος φαίνεται
έγκυος.
:12:52
Υπέγραψε ο διευθυντής.
:12:54
Και λοιπόν;
:12:55
Πολύ σημασία
για 4ο βαθμό.
:12:57
Τι έγινε...
:12:59
...ο απλός επιτηρητής;
:13:01
Που είναι η υπογραφή;
:13:03
Ξέρεις τον διευθυντή;
:13:05
Λέγεται Σουάρτς.
:13:07
Συμπατριώτης σας;
:13:09
...συμπατριώτης.
:13:10
Άσε τα εβραϊκά.
:13:12
Μιλάς σαν Σεξπηρικός ηθοποιός
από διωγμό Σαβάνου.
:13:15
-Τον ξέρεις;
-Ναι. Η δίκη ήταν πριν 2 χρόνια.
:13:18
Είχα φύγει από το τμήμα.
:13:25
Γεια σου, Λάρι.
:13:28
Ωραία που σε βλέπω.
:13:30
Αντιδήμαρχος Καλχούν.
:13:32
Ο πρώτος αντιδήμαρχος
που έρχεται.
:13:34
Ήρθε διοικητής,
αλλά είχε λάθος όροφο.
:13:37
-Να καθίσω;
-Παρακαλώ.
:13:39
Αιμπ, σαν το σπίτι σου.
:13:41
Ξέρω γιατί ήρθες.
:13:42
Είχα ήδη 12 τηλεφωνήματα.
Τίνο Ζαπάτι.
:13:45
-Αναρωτιέσαι γιατί τον ανέλαβα.
-Ακριβώς.
:13:48
Μερικές φορές είμαστε
υπερφορτωμένοι.
:13:50
Έχεις τους επιπλέον;
:13:52
Τους ειδικούς.
:13:53
Όπως μέλη της
οικογένειας Ζαπάτι;
:13:57
Κάτι τέτοιο.
:13:58
-Κ. Αντιδήμαρχε...
-"Κέβιν".