City Hall
prev.
play.
mark.
next.

:27:00
Δεν μπορούμε
να φτιάξουμε εξόδους.

:27:02
Με 3000 εργάτες,
δε θες στάση μετρό;

:27:05
Τι σε νοιάζει;
:27:07
Αγόρασες γη γύρω από
ιδιοκτησία του δήμου;

:27:09
Βεβαίως.
:27:10
Όπως και όλοι
οι εργολάβοι.

:27:13
Χωρίς αυτά, κ. Αντιδήμαρχε...
:27:15
...χωρίς συγκοινωνία...
:27:17
...θα αποσυρθούν...
:27:19
...θα φύγουν...
:27:21
...και θα κτίσουν τους
60-ορόφους τους στο Νιου Ζέρσεϊ.

:27:24
Ας είναι.
:27:25
Ο δήμαρχος αγαπά την Τράπεζα,
δεν θέλει υποδομή.

:27:28
Για Νότιος, δεν τα πας καλά
με την πολιτική.

:27:32
Το μετρό σε πηγαίνει
στη δουλειά.

:27:35
Δουλειά σημαίνει
ψήφους.

:27:37
Νόμιζα ο Πάπας
αγαπά ψήφους.

:27:39
Αγαπά ψήφους, Φρανκ.
:27:43
Αλλά χωρίς υποδομή.
:27:45
Η πόλη εγκρίνει
τα σχέδια υποδομής, αλλά...

:27:48
...δεν έχει λεφτά.
:27:51
-Που πας;
-Έχω ραντεβού στο Μανχάταν.

:27:57
Η σύσκεψη τελείωσε;
:28:01
Είπες όχι.
:28:04
Να σε πάω κάπου;
:28:06
Όχι, ευχαριστώ.
:28:08
Πάω πιο γρήγορα
με μετρό.

:28:12
Έρχεται.
Δικαστή Στερν!

:28:19
Γιατί απλή επιτήρηση
στον Τίνο Ζαπάτι;

:28:22
Είστε μαλακός
με ναρκωτικά;

:28:24
Η επιτήρηση είναι ποινή;
:28:26
Θάβουν τον μικρό Μπόουν.
:28:28
Θα πάτε στην κηδεία;
:28:32
Φέρε τ΄ αρχείο του
Τίνο Ζαπάτι.

:28:41
Κ. Αντιδήμαρχε...
:28:43
...λέγομαι Κόγκαν.
:28:44
"Δικηγόρος της Ένωσης
Αστυνομικών."

:28:48
Εντυπωσιακό.
:28:49
Εκπροσωπώ τον Σάντος,
κηλιδώνετε το όνομά του.

:28:52
-Πήγαινε στη Δημοτική Αρχή.
-Να το θάψω;

:28:55
Πες στον δήμαρχο ότι
τον οδηγούν σε λάθος δρόμο.

:28:58
Ας το δούμε
με λεπτομέρεια.


prev.
next.